L'Homme Revue française d'anthropologie
156
Intellectuels en diaspora et théories nomades
Trame orientale et hybridité picturale
Résumé
Le langage visuel des dessins et miniatures de Shahzia Sikander exprime le passage des frontières et les limites élargies qui constituent l’identité fluctuante de l’émigré. En traversant les frontières nationales, culturelles, sociales et individuelles, S. Sikander et tous les artistes qui, comme elle, ont quitté leur pays d’origine pour vivre à l’étranger – elle a quitté le Pakistan pour les États-Unis – articulent les identités changeantes qu’ils négocient. Grâce à la narration de leur « chez soi » et de leur déplacement, les artistes émigrés évoquent leurs cheminement physiques et psychologiques entre leur pays d’origine et leur nouveau pays. Le langage visuel de Shahzia Sikander se compose de miniatures indiennes et des imageries musulmanes et hindoues, les unes et les autres choisies pour exprimer les multiples expression de « soi » publiques et privées de l’immigré et l’hybridité de son expérience personnelle.
Texte intégral
Pour citer cet article
http://lhomme.revues.org/document67.html
Dana Self
Kemper Museum of Contemporary Art, Kansas City, USA.