La Russie, le temps et l’espace
Résumés
L’évolution de la compréhension sociale des catégories de temps et d’espace dans la Russie tsariste puis impériale (XVIe-XVIIIe siècles) apporte un éclairage sur la dynamique propre à la « matrice théologico-politique » russe dans une perspective comparative. La reconduction d’une souveraineté universelle « socio-cosmique » s’effectue au travers d’un changement d’instance incarnatrice. Jadis dévolu au Tsar comme « dieu terrestre », le messianisme eschatologique s’inscrit au début XVIIIe siècle dans le peuple théophore vivant sur la « Sainte Terre russe », créant les conditions d’une « modernité politique » originale et problématique.
Russia, Time and Space. Transformations of the socio-cosmism and Construction of an Hybrid Modernity. – The evolution in the social understanding of the categories of time and space in Czarist Russia (16th-18th centuries) places the momentum of the Russian “theologico-political matrix” in a comparative perspective. A universal “socio-cosmic sovereignty” was continued by changing the level incarnating it. Formerly attributed to the Czar as a “terrestrial god”, eschatological messianism inhered, in the early 18th century, in a “theophoric people” living on “holy Russian soil”, thus creating the conditions for an original and problematical political modernity.
