L'Homme Revue française d'anthropologie

158-159
Jazz et anthropologie

Jean-Luc Jamard

Pourquoi le jazz a-t-il si bien tourné ?

Flamenco, blues : affinités et descendances

Résumé

Traiter du flamenco en relevant quelques-uns de ses parallèles avec le vieux blues, c’est tracer une comparaison qui confronte certaines genèses, généalogies et descendances et faire du mystère du jazz un problème. Le cante flamenco n’a pas su jusqu’à présent se fondre avec d'autres courants dans un flot aussi vaste que le jazz, persistant dans l’être mais toujours renouvelé et devenu universel. Des indices de ce contraste sont recherchés dans certaines tendances récentes du flamenco, à visée syncrétique (flamenco-rock, etc.), que menace cependant l’écueil d'une pure juxtaposition. Toutes ces questions traversent l’anthropologie, et si justement le jazz a si bien tourné, c’est aussi parce qu’il est une sorte d’anthropologie musicale.

Abstract

Why Has Jazz Turned out So Good? Flamenco and Blues: Affinity and Descent. – Pointing out a few paralells between flamenco and the original blues leads to comparisons between origins, genealogies and lines of descent as the mystery of jazz is seen to be a problem. Probably less well known to readers than blues or jazz, flamenco cante has not, till present, mixed with other musical currents in a stream as vast as jazz, a stream that maintains and renews the music while making it universal. Evidence of this contrast is sought in certain recent syncretic trends in flamenco (flamenco-rock, etc.), which are, however, threatened by pure juxtaposition. All these questions run through anthropology. If jazz has turned out so good, the reason is that it is a kind of musical anthropology.

Texte intégral



Pour citer cet article

Jean-Luc Jamard, Pourquoi le jazz a-t-il si bien tourné ?. Flamenco, blues : affinités et descendances, L'Homme, 158-159, Jazz et anthropologie, 2001
http://lhomme.revues.org/document102.html

Jean-Luc Jamard

CNRS, Techniques et culture, Ivry-sur-Seine.