Ouvrages
1975a Le Récit populaire au Rwanda. Paris, Armand Colin (« Classiques africains »).
1979a La Fonction symbolique. Essais d’anthropologie réunis par Michel Izard & Pierre Smith (« Avant-propos », pp. 9-15). Paris, Gallimard (« Bibliothèque des Sciences humaines »). (Ouvrage honoré par un prix de l’Académie française). [Traduction en anglais, Between Belief and Transgression. Structuralist Essays in Religion, History and Myth. Chicago-Londres, University of Chicago Press, 1982.]
Articles de revues
1965a « Poésie noire sans écriture » [à propos du l’ouvrage d’Éric de Dampierre, Poètes nzakara], Critique 212 : 29-42.
1965b « Les Diakhanké. Histoire d’une dispersion », Bulletin et Mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris 11e série, 8 (3-4) : 231-262 (Cahiers du Centre de recherches anthropologiques 4).
1965c « Notes sur l’organisation sociale des Diakhanké. Aspects particuliers à la région de Kédougou », Bulletin et Mémoires de la Société d’Anthropologie de Paris 11e série, 8 (3-4) : 263-302 (Cahiers du Centre de recherches anthropologiques 4).
1970a « La lance d’une jeune fille. Mythe et poésie au Rwanda », in Jean Pouillon & Pierre Maranda, s. dir., Échanges et communications (Mélanges offerts à Claude Lévi-Strauss). Paris, Mouton, II : 1380-1408.
1970b « La forge de l’intelligence », L’Homme X (2) : 5-21.
1971a « Les échelons d’âges dans l’organisation sociale et rituelle des Bedik », in Denise Paulme, ed., Classes et associations d’âge en Afrique de l’Ouest. Paris, Plon : 185-204.
1971b « Mythologiques de Georges Dumézil » (en collaboration avec Dan Sperber), Annales ESC 26 (3-4) : 559-586.
1971d « La complexité révélatrice » [à propos du livre d’Edmund Leach, Lévi-Strauss]. Sciences mars-avril : 50-51.
1972a « Le réseau des villages diakhanké », Objets et Mondes XII (4) : 411-414.
1973a « Principes de la personne et catégories sociales », in La Notion de personne en Afrique noire. Paris, CNRS, (« Colloques internationaux » 544) : 467-490.
1973b « La nature des mythes », Diogène 82 : 91-108.
1973c « Le point de vue de l’ethnologue », in L’Afrique noire. Paris, Armand Colin (« Guides de recherches de la Fondation nationale des Sciences politiques ») : 106-111.
1974a « Des genres et des hommes », Poétique. Revue de théorie et d’analyses littéraires 19 : 294-312.
1974b « La nature des mythes », in Edgar Morin & Massimo Piatelli-Palmerini, eds, L’Unité de l’Homme. Invariants biologique et universaux culturels. Paris, Le Seuil : 714-730.
1977a « Ethnologie et analyse des mythes grecs », in Bruno Gentili & Giuseppe Paione, a cura di, Il Mito Greco (Atti del Convegno internazionale, Urbino 7-12 maggio 1973). Rome, Edizioni dell’Ateneo e Bizzarri : 362-369.
1977b « Récit populaire » in Rapport pour les années 1971 à 1976.Kigali, Institut national de recherche scientifique (« Publication » 17) : 97-99.
1977c « Like Societies, like Stories » [à propos du livre de Denise Paulme, La Mère dévorante. Essai sur la morphologie des contes africains], Times Literary Supplement, 5 August : 966.
1979b « Aspects de l’organisation des rites », in La Fonction symbolique… : 139-170.
1979c « Anthropologie, linguistique, étude de la littérature orale », in L’Anthropologie en France. Situation actuelle et avenir. Paris, CNRS (« Colloques internationaux » 573) : 184-189, 203-204.
1979d « L’efficacité des interdits », L’Homme 19 (1) : 5-47.
1980a « Naissances et destins : les enfants de fer et les enfants de beurre », Cahiers d’Études africaines. N° spécial en hommage à Denise Paulme, 19 (1-4), 73-76 : 329-352.
1980b « L’opposition hivernage/saison sèche chez les Bedik », in Monique Gessain & Marie-Thérèse de Lestrange, eds, Tenda 1980.Paris, Société des africanistes (« Mémoires ») : 133-142.
1980c « Positions du mythe », Le Temps de la réflexion. Paris, Gallimard, I : 61-81.
1981a « Personnages de légendes », in La Civilisation ancienne des peuples des Grands Lacs, Colloque de Bujumbura 1979. Paris, Karthala/Bujumbura, Centre de civilisation burundaise : 244-253.
1981b « La festa nel suo contesto rituale », in Carla Bianco & Maurizio Del Ninno, a cura di, Festa : antropologia e semiotica (Actes du Colloque de Montecatini, 1978). Florence, Nuova Guaraldi : 212-219.
1981c « Entretiens avec l’abbé Kagame : collecte et étude des traditions orales », Recherche, Pédagogie et Culture 51 : 48-55.
1984a « Le “Mystère” et ses masques chez les Bedik », L’Homme 24 (3-4) : 5-33.
1984b « Stellungen des Mythos », in Claude Lévi-Strauss, Jean-Pierre Vernant et al., Mythos ohne Illusion, Francfort, Suhrkamp : 47-67.
1985a « Aspects de l’esthétique au Rwanda », L’Homme 25 (4), 96 : 7-22.
1986 « Le souci anthropologique », L’Homme 97-98 : L’Anthropologie : état des lieux : 331-343.
1987 « L’identité historique et culturelle des Diakhanké », in Actes du 2e Colloque de Kédougou, 18-22 février 1985 : À quoi servent les études fondamentales poursuivies au Sénégal oriental depuis un quart de siècle ? Paris, Laboratoire d’anthropologie du Muséum national d’histoire naturelle (« Documents du Centre de recherches anthropologiques du Musée de l’Homme » 11) : 65-79.
1988 « Jambes-de-vent et Piège-les-jours : deux chasseurs d’autres mondes », L’Homme, 106-107 : Le Mythe et ses métamorphoses : 75-86.
1997 « Les tambours du silence », L’Homme 143 : 151-163.
Articles de dictionnaire et d’encyclopédie
1971c « Mythes (approche ethno-sociologique) », Encyclopaedia Universalis 9 : 526-528.
1981c « Bantous. Religion et mythes », in Yves Bonnefoy, s. dir., Dictionnaire des mythologies. Paris, Flammarion, II : 389-394.
1981d « Royautés sacrées. Chez les Bantous de la région des Grands Lacs », in Yves Bonnefoy, s. dir., Dictionnaire des mythologies…, II : 389-394.
1985b « Interdits (Anthropologie) », Encyclopaedia Universalis (édition refondue) 9 : 1268-1270 (inédit).
1985c « Lévi-Strauss (Claude) », Encyclopaedia Universalis… 10 : 1154-1155.
1985d « Mythe (approche ethnosociologique) », Encyclopaedia Universalis… 12 : 879-881 (réédition).
1985e « Afrique noire (littératures traditionnelles d’)», in Dictionnaire des littératures, Paris, Larousse, I : 22-24.
1985f « Achanti », « Amazinay’inka », « Araignée », « Bacwezi », « Bia », « Chaka », « Dinka chants », « Dogon », « Éleveurs (poésie des) », « Éloges des Bantous méridionaux », « Geste de Ségou », « Griot », « Ham-Bodedio », « Hlakanyana », « Hyène », « Ibisigo », « Ibyivugo », « Ijala », « Iwi », « Izibongo », « Jantol », « Kagame, A. », « Ksala », « Kilindi », « Kote-Komanyoga », « Kunene, M. », in Dictionnaire des littératures…, I : 11, 59, 91, 139, 198, 297, 452, 461, 495-496, 498, 624, 660, 680, 718, 738, 741, 746, 749, 785, 819-820, 834, 845, 851.
1986a « Lianja », « Lièvre », « Liongo Fumo », « Luba », « Mofolo, Th. », « Muyaka », « Mvet », « Mwindo », « Nzakara (poètes) », « Oriki », « Odu-Ifa », « Orisha », « Poésie tambourinée », « Silamaka », « Soundjata », « Swahili », « Tendi », « Tige », « Tortue », « Yoruba », in Dictionnaire des Littératures. Paris, Larousse, II.
1991a « Interdit », « Rite », « Vie (cycle de) », in Pierre Bonte & Michel Izard, eds, Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie. Paris PUF : 381-382, 630-633, 740-741.
Comptes rendus
1965d « Compte rendu de W. H. Whiteley, A Selection of African Prose », L’Homme 5 (2) : 133-134.
1965e « Compte rendu de H. F. Morris, The Heroic Recitations of the Bahima of Ankole », L’Homme 5 (2) : 134-135.
1965f « CR de B. W. Andrzejewski & I. M. Lewis, Somali Poetry : An Introduction », L’Homme 5 (2) : 135.
1965g « CR de É. de Dampierre, Poètes nzakara », L’Homme 5 (2) : 135- 136.
1966a « CR de P. F. Lacroix, Poésie peule de l’Adamawa », L’Homme 6 (4) : 104-105.
1966b « CR de A. I. Sow, La Femme, la vache, la foi. Écrivains et poètes du Fouta-Djalon », L’Homme 6 (4) : 105-106.
1967a « CR de S. Babalola, The Content and Form of Yoruba Ijala », Présence africaine 63 : 254-256.
1967b « CR de M. C. & E. Ortigues, OEdipe africain », L’Homme 7 (3) : 106-109.
1968 « CR de É. de Dampierre, Un ancien royaume Bandia du Haut-Oubangi », American Anthropologist 70 : 1208-1209.
1969a « CR de L. de Sousberghe, Les Unions entre cousins croisés : une comparaison des systèmes du Rwanda-Burundi avec ceux du Bas-Congo », Africa 39 (4) : 431-432.
1969b « CR de T. Cope, ed., Izibongo. Zulu Praise Poems », L’Homme 9 (1) : 105.
1969c « CR de E. E. Evans-Pritchard, The Zande Trickster », L’Homme 9 (1) : 106.
1969d « CR de P. Lienhardt, The Medecine Man, by Hasani bin Ismail », L’Homme 9 (1) : 106-107.
1969e « CR de A. I. Sow, Chroniques et récits du Foûta Djalon », L’Homme 9 (1) : 107.
1969f « CR de P. B. Gravel, Remera : A Community in Eastern Rwanda », L’Homme 9 (4) : 110-111.
1969g « CR de H. T. Norris, Shinqiti Folk Literature and Song », L’Homme 9 (4) : 112.
1970c « CR de A. H. Bâ & L. Kesteloot, Kaidara : récit initiatique peul », Objets et Mondes 9 (1) : 64-65.
1970d « CR de A. Lebeuf, Les Principautés Kotoko », Objets et Mondes 10 (4) : 317.
1971e « CR de A. Kagame, Introduction aux grands genres lyriques de l’ancien Rwanda », L’Homme 11 (1) : 112-113.
1971f « CR de A. Coupez & T. Kamanzi, Littérature de cour au Rwanda », L’Homme 11 (1) : 113.
1971g « CR de P. Mufuta, Le Chant kàsàla des Luba », L’Homme 11 (3) : 118.
1971h « CR de R. Finnegan, Oral Literature in Africa », L’Homme 11 (3) : 119-120.
1971i « CR de G. de Goustine, Contes sous la croix du sud », L’Homme 11 (3) : 120.
1971j « CR de C. Meillassoux, L. Doucouré & D. Simagha, Légende de la dispersion des Kusa (Épopée soninké) », L’Homme 11 (3) : 120.
1971k « CR de J. Scelles-Millie, Contes arabes du Maghreb », L’Homme 11 (3) : 120-121.
1971l « CR de F. N’Sougan Agblemagnon, Sociologie des sociétés orales d’Afrique noire », L’Homme 11 (3) : 121.
1972b « CR de G. Dumézil, Mythe et épopée. II : Types épiques indo-européens, un héros, un sorcier, un roi », L’Homme 12 (2) : 145-147.
1972c « CR de M. d’Hertefelt, Les Clans du Rwanda ancien. Éléments d’ethnosociologie et d’ethnohistoire », L’Homme 12 (3) : 140-141.
1972d « CR de S. R. Karugire, A History of the Kingdom of Nkore in Western Uganda to 1896 », L’Homme 12 (3) : 141-142.
1972e « CR de L. de Sousberghe, Unions consécutives entre apparentés : une comparaison de systèmes du Bas-Congo et de la région des Grands-Lacs », Africa 42 (1) : 73-74.
1972f « CR de D. P. Kunene, Heroic Poetry of the Basotho », L’Homme 12 (3) : 143.
1975b « CR de M. Damane & P. B. Sanders, Lithoko. Sotho Praise-Poems », L’Homme 15 (3-4) : 198-199.
1976a « CR de W. A. Shack & H. B. Marcos, Gods and Heroes : Oral Traditions of the Gurage of Ethiopia », L’Homme 16 (1) : 158-159.
1976b « CR de F. M. Deng, The Dinka and their Songs », L’Homme 16 (2-3) : 159-160.
1976c « CR de S. Ruelland, La Fille sans mains : analyse de dix-neuf versions africaines du conte type 706 », L’Homme 16 (2-3) : 161.
1976d « Cr de C. Faik-Nzuji, Kasala, chant héroïque luba », L’Homme 16 (2-3) : 161.
1977d « CR de D. Ben-Amos, Sweet Words. Storytelling Events in Benin », L’Homme 17 (1) : 136-137.
1977e « CR de T. Ndong Ndoutoume, Le Mvett », L’Homme 17 (1) : 136-137.
1977f « CR de K. Kavutirwaki, Contes folkloriques nande », L’Homme 17 (1) : 137-138.
1977g « CR de Y. Bastin, Bibliographie bantoue sélective », L’Homme 17 (1) : 138-139.
1979e « CR de C. Faik-Nzuji, Devinettes tonales tusumwinu », L’Homme 19 (2) : 92-93.
1979f « CR de F. Rodegem, Documentation bibliographique sur le Burundi », L’Homme 19 (2) : 95.
1980d « CR de D. W. Cohen, Womunafu’s Bunafu : A Study of Authority in a Nineteenth-Century African Community », L’Homme 20 (1) : 136-137.
1980e « CRde A. Al-Shahi & F. C. Moore, Wisdom from the Nile », L’Homme 20 (1) : 179.
1980f « CR de R. Willis, There Was a Certain Man : Spoken Art of the Fipa », L’Homme 20 (2) : 145-146.
1980g « CR de C. Hodza & G. Fortune, Shona Praise Poetry », L’Homme 20 (2) : 146-147.
1980h « CR de L. Todd, Some Day Been Dey : West African Pigdin Folktales », L’Homme 20 (2) : 147-148.
1987a « CR de P. Crépeau, Parole et sagesse : valeurs sociales dans les proverbes du Rwanda », L’Homme 101 : 170.
1987b « CR de Said S. Samatar, Oral Poetry and Somali nationalism », L’Homme 101 : 171.
1988 « CRde G. Charachidzé, Prométhée ou le Caucase », L’Homme 106-107 : 319-324.